Этот фильм о судьбах одиноких и влюбленных сердец. Все они ожидают только один день – День Святого Валентина, как говорится в народе День Влюбленных. В работе над переводом (дубляжом) на русский язык принимало около семидесяти человек.